NİYAZİ BEY'E
Âsâr-ı Bediiye · s.455
Ey zamanın Rüstem-i Zâl'i!.. Âlem-i misalin misal-i musağğarı olan âlem-i hayâlde senin misalini ziyaret ediyoruz. Zira şimdi herbir mehasin lafız gibi; senin misalin mana gibi içinde görünmekle, aklın göz bebeğinden birden irtisam ediyor. Selânik'e geldim. Senin hakiki suretini mecazî misalinle görüştürmek için sû'-i tali', hased veyahut nazar değmemek için iki misal-i zirvekârın cem'ine müsaade etmedi. Sizin tesis ettiğiniz bünyan-ı saadeti tahkim etmek için teşekkür-i fiilî olarak Kürdistana gitmek niyetindeyim.