Persoalan Pertama:

Lem'alar · hlm. 424

Salah satu wajah dari hakikat teragung yang diisyaratkan oleh ayat-ayat seperti لاَ تَاْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ ❊ مَا مِنْ دَٓابَّةٍ اِلاَّ هُوَ اٰخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا ❊ لَهُ مَقَال۪يدُ السَّمٰوَاتِ وَ اْلاَرْضِ — yang mengisyaratkan salah satu kilasan teragung Ismul-Qayyûm — adalah sebagai berikut:

Tegaknya, berlangsungnya, dan kekalnya benda-benda samawi di alam semesta ini terikat pada rahasia qayyûmiyah. Seandainya kilasan qayyûmiyah itu memalingkan wajahnya selama satu menit, niscaya jutaan bola langit — yang sebagiannya seribu kali lebih besar daripada Bola Bumi — akan berhamburan di kekosongan angkasa yang tak terhingga, saling bertabrakan, dan tertumpah ke dalam ketiadaan. Sebagaimana, misalnya: kekuasaan qayyûmiyah seorang zat yang menghentikan dan menjalankan ribuan istana megah — sebagai ganti pesawat terbang — di udara dengan kesempurnaan keteraturan, diukur dengan keteguhan, keteraturan, dan keberlangsungan istana-istana di udara itu.. demikian pula: bahwa Zat Al-Qayyûm Yang Maha Agung itu — dengan memberikan suatu penegakan, kekekalan, dan keberlangsungan melalui rahasia qayyûmiyah kepada benda-benda samawi yang tak terhingga di dalam materi eter, dalam keteraturan dan keseimbangan yang tak terhingga — di samping menghentikan jutaan bola raksasa (yang sebagiannya seribu kali dan sebagiannya sejuta kali lebih besar daripada Bola Bumi) di kekosongan tanpa tiang dan tanpa sandaran, juga menugaskan masing-masingnya dengan suatu tugas dan membuatnya taat dengan kepatuhan sempurna kepada titah-titah yang datang dari perintah "Kun Fayakûn", dalam bentuk sebuah pasukan yang teramat megah — semua itu menjadi suatu ukuran bagi kilasan teragung Ismul-Qayyûm; sebagaimana pula atom-atom setiap yang maujud pun, seperti bintang-bintang, tegak dengan rahasia qayyûmiyah, dan kekal serta berlangsung dengan rahasia itu. Ya, karena atom-atom di dalam tubuh suatu makhluk hidup berkumpul kelompok demi kelompok dengan suatu susunan khusus bagi setiap anggota tubuh tanpa berhamburan, dan menjaga posisi mereka di dalam badai unsur-unsur yang mengalir bagaikan banjir tanpa berhamburan, serta berdiri secara teratur — yang secara nyata bukanlah dari diri mereka sendiri, melainkan dengan rahasia qayyûmiyah — maka sebagaimana setiap tubuh laksana satu batalion yang teratur dan setiap jenis laksana satu pasukan yang teratur, dan sebagaimana seluruh makhluk hidup dan susunan berdiri dan bergerak di permukaan bumi serta bintang-bintang di alam angkasa; demikian pula atom-atom ini pun, dengan lidah-lidahnya yang tak terhingga, mengumumkan rahasia qayyûmiyah.