TELBİYE:

Nimet-i İslâm · s.534

Telbiye, lebbeyk okumaktır ki, sünnet olduğu üzere, ihramlı olarak, ﻟَﺒَّﻴْﻚَ ﺍَﻟﻠّٰﻬُﻢَّ ﻟَﺒَّﻴْﻚَ ﻟَﺒَّﻴْﻚَ ﻻﺎ ﺷَﺮِﻳﻜَﻠَﻚَ ﻟَﺒَّﻴْﻚَ ِﻥَّ ﺍﻟْﺤَﻤْﺪَ ﻭَﺍﻟﻨِّﻌْﻤَﺔَ ﻟَﻚَ ﻭَﺍﻟْﻤُﻠْﻚَ ﻻﺎ ﺷَﺮِﻳﻜَﻠَﻚَ diyerek, sesini yükseltmektir. (Hac fiilerinin terkibine bakınız). Ref'i savt - ki, ona ihlâl ve (Acce) tâbir olunur - yine erkeklere mahsustur. Nâbi: "Azm eder göklere mânende-i peyk, Nefes'i gulgulenâk-i lebbeyk"

İhramda olana (Muhrim) denildiği gibi, (haram) dahi denir. Cem'i (Hurum) gelir. "ve entüm hurum" âyetindeki hurum lafzı celili gibi. Bu mânâda dahi; (Haram) ın zıddı (Helâl) dır ki, ihramda olmayan demektir.