Tazarru' ve niyaz

Mesnevî-i Nuriye · s.132

ﺍِﻟٰﻬ۪ﻰ ﻻﺎﺯِﻡٌ ﻋَﻠَﻰَّ ﺍَﻥْ ﻻٓﺎ ﺍُﺑَﺎﻟِﻰَ ﻭَ ﻟَﻮْ ﻓَﺎﺕَ ﻣِﻨّ۪ﻰ ﺣَﻴَﺎﺕُ ﺍﻟﺪَّﺍﺭَﻳْﻦِ ﻭَ ﻋَﺎﺩَﺗْﻨِﻰ ﺍﻟْﻜَﺎﺋِﻨَﺎﺕُ ﺑِﺘَﻤَﺎﻣِﻬَﺎ ﺍِﺫْ ﺍَﻧْﺖَ ﺭَﺑّ۪ﻰ ﻭَ ﺧَﺎﻟِﻘ۪ﻰ ﻭَ ﺍِﻟٰﻬ۪ٓﻰ ﺍِﺫْ ﺍَﻧَﺎ ﻣَﺨْﻠُﻮﻗُﻚَ ﻭَ ﻣَﺼْﻨُﻮﻋُﻚَ ﻟ۪ﻰ ﺟِﻬَﺔُ ﺗَﻌَﻠُّﻖٍ ﻭَ ﺍِﻧْﺘِﺴَﺎﺏٍ ﻣَﻊَ ﻗَﻄْﻊِ ﻧِﻬَﺎﻳَﺔِ ﻋِﺼْﻴَﺎﻧ۪ﻰ ﻭَ ﻏَﺎﻳَﺔِ ﺑُﻌْﺪ۪ﻯ ﻟِﺴَٓﺎﺋِﺮِ ﺭَﻭَﺍﺑِﻂِ ﺍﻟْﻜَﺮَﺍﻣَﺔِ ﻓَﺎَﺗَﻀَﺮَّﻉُ ﺑِﻠِﺴَﺎﻥِ ﻣَﺨْﻠُﻮﻗِﻴَّﺘ۪ﻰ ﻳَﺎ ﺧَﺎﻟِﻘ۪ﻰ ٭ ﻳَﺎ ﺭَﺑّ۪ﻰ ﻳَﺎ ﺭَﺍﺯِﻗ۪ﻰ ﻳَﺎ ﻣَﺎﻟِﻜ۪ﻰ ﻳَﺎ ﻣُﺼَﻮِّﺭ۪ﻯ ٭ ﻳَٓﺎ ﺍِﻟٰﻬ۪ٓﻰ ﺍَﺳْﺌَﻠُﻚَ ﺑِﺎَﺳْﻤَٓﺎﺋِﻚَ ﺍﻟْﺤُﺴْﻨٰﻰ ﻭَ ﺑِﺎِﺳْﻤِﻚَ ﺍﻻﺎَﻋْﻈَﻢِ ﻭَ ﺑِﻔُﺮْﻗَﺎﻧِﻚَ ﺍﻟْﺤَﻜ۪ﻴﻢِ ﻭَ ﺑِﺤَﺒ۪ﻴﺒِﻚَ ﺍﻻﺎَﻛْﺮَﻡِ ﻭَ ﺑِﻜَﻼﺎﻣِﻚَ ﺍﻟْﻘَﺪ۪ﻳﻢِ ﻭَ ﺑِﻌَﺮْﺷِﻚَ ﺍﻻﺎَﻋْﻈَﻢِ ﻭَ ﺑِﺎَﻟْﻒِ ﺍَﻟْﻒِ ﻗُﻞْ ﻫُﻮَ ﺍﻟﻠّٰﻪُ ﺍَﺣَﺪٌ ﺍِﺭْﺣَﻤْﻨ۪ﻰ ﻳَٓﺎ ﺍَﻟﻠّٰﻪُ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤٰﻦُ ﻳَﺎ ﺣَﻨَّﺎﻥُ ﻳَﺎ ﻣَﻨَّﺎﻥُ ﻳَﺎ ﺩَﻳَّﺎﻥُ ﺍِﻏْﻔِﺮْﻟ۪ﻰ ﻳَﺎ ﻏَﻔَّﺎﺭُ ﻳَﺎ ﺳَﺘَّﺎﺭُ ﻳَﺎ ﺗَﻮَّﺍﺏُ ﻳَﺎ ﻭَﻫَّﺎﺏُ ﺍِﻋْﻒُ ﻋَﻨّ۪ﻰ ﻳَﺎ ﻭَﺩُﻭﺩُ ﻳَﺎ ﺭَُﻑُ ﻳَﺎ ﻋَﻔُﻮُّ ﻳَﺎ ﻏَﻔُﻮﺭُ ٭ ﺍُﻟْﻄُﻒْ ﺑ۪ﻰ ﻳَﺎ ﻟَﻄ۪ﻴﻒُ ﻳَﺎ ﺧَﺒ۪ﻴﺮُ ﻳَﺎ ﺳَﻤ۪ﻴﻊُ ﻳَﺎ ﺑَﺼ۪ﻴﺮُ ﻭَ ﺗَﺠَﺎﻭَﺯْ ﻋَﻨّ۪ﻰ ﻳَﺎ ﺣَﻠ۪ﻴﻢُ ﻳَﺎ ﻋَﻠ۪ﻴﻢُ ﻳَﺎ ﻛَﺮ۪ﻳﻢُ ﻳَﺎ ﺭَﺣ۪ﻴﻢُ ﺍِﻫْﺪِﻧَﺎ ﺍﻟﺼِّﺮَﺍﻁَ ﺍﻟْﻤُﺴْﺘَﻘ۪ﻴﻢَ ﻳَﺎ ﺭَﺏِّ ﻳَﺎ ﺻَﻤَﺪُ ﻳَﺎ ﻫَﺎﺩ۪ﻯ ﺟُﺪْ ﻋَﻠَﻰَّ ﺑِﻔَﻀْﻠِﻚَ ﻳَﺎ ﺑَﺪ۪ﻳﻊُ ﻳَﺎ ﺑَﺎﻗ۪ﻰ ﻳَﺎ ﻋَﺪْﻝُ ﻳَﺎ ﻫُﻮَ ﺍَﺣْﻰِ ﻗَﻠْﺒ۪ﻰ ﻭَ ﻗَﺒْﺮ۪ﻯ ﺑِﻨُﻮﺭِ ﺍﻻﺎ۪ﻳﻤَﺎﻥِ ﻭَ ﺍﻟْﻘُﺮْﺍٰﻥِ ﻳَﺎ ﻧُﻮﺭُ ﻳَﺎ ﺣَﻖُّ ﻳَﺎ ﺣَﻰُّ ﻳَﺎ ﻗَﻴُّﻮﻡُ ﻳَﺎ ﻣَﺎﻟِﻚَ ﺍﻟْﻤُﻠْﻚِ ﻳَﺎ ﺫَﺍ ﺍﻟْﺠَﻼﺎﻝِ ﻭَ ﺍﻻﺎِﻛْﺮَﺍﻡِ ﻳَٓﺎ ﺍَﻭَّﻝُ ﻳَٓﺎ ﺍٰﺧِﺮُ ﻳَﺎ ﻇَﺎﻫِﺮُ ﻳَﺎ ﺑَﺎﻃِﻦُ ﻳَﺎ ﻗَﻮِﻯُّ ﻳَﺎ ﻗَﺎﺩِﺭُ ﻳَﺎ ﻣَﻮْﻻﺎﻯَ ﻳَﺎ ﻏَﺎﻓِﺮُ ﻳَٓﺎ ﺍَﺭْﺣَﻢَ ﺍﻟﺮَّﺍﺣِﻤ۪ﻴﻦَ ﺍَﺳْﺌَﻠُﻚَ ﺑِﺎِﺳْﻤِﻚَ ﺍﻻﺎَﻋْﻈَﻢِ ﻓِﻰ ﺍﻟْﻘُﺮْﺍٰﻥِ ﻭَ ﺑِﻤُﺤَﻤَّﺪٍ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺍﻟﺼَّﻼﺎﺓُ ﻭَ ﺍﻟﺴَّﻼﺎﻡُ ﺍَﻟَّﺬ۪ﻯ ﻫُﻮَ ﺳِﺮُّﻙَ ﺍﻻﺎَﻋْﻈَﻢُ ﻓ۪ﻰ ﻛِﺘَﺎﺏِ ﺍﻟْﻌَﺎﻟَﻢِ ﺍَﻥْ ﺗَﻔْﺘَﺢَ ﻣِﻦْ ﻫٰﺬِﻩِ ﺍﻻﺎَﺳْﻤَٓﺎﺀِ ﺍﻟْﺤُﺴْﻨٰﻰ ﻛُﻮَﺍﺓً ﻣُﻔ۪ﻴﻀَﺔً ﺍَﻧْﻮَﺍﺭَ ﺍﻻﺎِﺳْﻢِ ﺍﻻﺎَﻋْﻈَﻢِ ﺍِﻟٰﻰ ﻗَﻠْﺒ۪ﻰ ﻓ۪ﻰ ﻗَﺎﻟِﺒ۪ﻰ ﻭَ ﺍِﻟٰﻰ ﺭُﻭﺣ۪ﻰ ﻓ۪ﻰ ﻗَﺒْﺮ۪ﻯ ﻓَﺘَﺼ۪ﻴﺮَ ﻫٰﺬِﻩِ ﺍﻟﺼَّﺤ۪ﻴﻔَﺔُ ﻛَﺴَﻘْﻒِ ﻗَﺒْﺮ۪ﻯ ﻭَ ﻫٰﺬِﻩِ ﺍﻻﺎَﺳْﻤَٓﺎﺀُ ﻛَﻜُﻮَﺍﺕٍ ﺗُﻔِﻴﺾُ ﺍَﺷِﻌَّﺔَ ﺷَﻤْﺲِ ﺍﻟْﺤَﻘ۪ﻴﻘَﺔِ ﺍِﻟٰﻰ ﺭُﻭﺣ۪ﻰ ﺍِﻟٰﻬ۪ٓﻰ ﺍَﺗَﻤَﻨَّﻰ ﺍَﻥْ ﻳَﻜُﻮﻥَ ﻟ۪ﻰ ﻟِﺴَﺎﻥٌ ﺍَﺑَﺪِﻯٌّ ﻳُﻨَﺎﺩ۪ﻯ ﺑِﻬٰﺬِﻩِ ﺍﻻﺎَﺳْﻤَٓﺎﺀِ ﺍِﻟٰﻰ ﻗِﻴَﺎﻡِ ﺍﻟﺴَّﺎﻋَﺔِ ﻓَﺎَﻗْﺒَﻞْ ﻫٰﺬِﻩِ ﺍﻟﻨُّﻘُﻮﺵَ ﺍﻟْﺒَﺎﻗِﻴَﺔَ ﺑَﻌْﺪ۪ﻯ ﻧَﺎﺋِﺒًﺎ ﻋَﻦْ ﻟِﺴَﺎﻧِﻰَ ﺍﻟﺰَّﺍﺋِﻞِ ﺍَﻟﻠّٰﻬُﻢَّ ﺻَﻞِّ ﻭَ ﺳَﻠِّﻢْ ﻋَﻠٰﻰ ﺳَﻴِّﺪِﻧَﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﺻَﻼﺎﺓً ﺗُﻨْﺠ۪ﻴﻨَﺎ ﺑِﻬَﺎ ﻣِﻦْ ﺟَﻤ۪ﻴﻊِ ﺍﻻﺎَﻫْﻮَﺍﻝِ ﻭَ ﺍﻻﺎٰﻓَﺎﺕِ ﻭَ ﺗَﻘْﻀ۪ﻰ ﻟَﻨَﺎ ﺑِﻬَﺎ ﺟَﻤ۪ﻴﻊَ ﺍﻟْﺤَﺎﺟَﺎﺕِ ﻭَ ﺗُﻄَﻬِّﺮُﻧَﺎ ﺑِﻬَﺎ ﻣِﻦْ ﺟَﻤ۪ﻴﻊِ ﺍﻟﺴَّﻴِّﺌَﺎﺕِ ﻭَ ﺗَﻐْﻔِﺮَ ﻟَﻨَﺎ ﺑِﻬَﺎ ﺟَﻤ۪ﻴﻊَ ﺍﻟﺬُّﻧُﻮﺏِ ﻭَ ﺍﻟْﺨَﻄ۪ٓﻴﺌَﺎﺕِ ﻳَٓﺎ ﺍَﻟﻠّٰﻪُ ﻳَﺎ ﻣُﺠ۪ﻴﺐَ ﺍﻟﺪَّﻋَﻮَﺍﺕِ ﺍِﺟْﻌَﻞْ ﻟ۪ﻰ ﻓ۪ﻰ ﻣُﺪَّﺓِ ﺣَﻴَﺎﺗ۪ﻰ ﻭَ ﺑَﻌْﺪَ ﻣَﻤَﺎﺗ۪ﻰ ﻓ۪ﻰ ﻛُﻞِّ ﺍٰﻥٍ ﺍَﺿْﻌَﺎﻑَ ﺍَﺿْﻌَﺎﻑِ ﺫٰﻟِﻚَ ﺍَﻟْﻒُ ﺍَﻟْﻒِ ﺻَﻼﺎﺓٍ ﻭَ ﺳَﻼﺎﻡٍ ﻣَﻀْﺮُﻭﺑ۪ﻴﻦَ ﻓ۪ﻰ ﻣِﺜْﻞِ ﺫٰﻟِﻚَ ﻭَ ﺍَﻣْﺜَﺎﻝِ ﺍَﻣْﺜَﺎﻝِ ﺫٰﻟِﻚَ ﻋَﻠٰﻰ ﺳَﻴِّﺪِﻧَﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَ ﻋَﻠٰٓﻰ ﺍٰﻟِﻪ۪ ﻭَ ﺍَﺻْﺤَﺎﺑِﻪ۪ ﻭَ ﺍَﻧْﺼَﺎﺭِﻩ۪ ﻭَ ﺍَﺗْﺒَﺎﻋِﻪ۪ ﻭَﺍﺟْﻌَﻞْ ﻛُﻞَّ ﺻَﻼﺎﺓٍ ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﺫٰﻟِﻚَ ﺗَﺰ۪ﻳﺪُ ﻋَﻠٰٓﻰ ﺍَﻧْﻔَﺎﺳِﻰَ ﺍﻟْﻌَﺎﺻِﻴَﺔِ ﻓ۪ﻰ ﻣُﺪَّﺓِ ﻋُﻤْﺮ۪ﻯ ﻭَ ﺍﻏْﻔِﺮْﻟ۪ﻰ ﻭَ ﺍﺭْﺣَﻤْﻨ۪ﻰ ﺑِﻜُﻞِّ ﺻَﻼﺎﺓٍ ﻣِﻨْﻬَﺎ ﺑِﺮَﺣْﻤَﺘِﻚَ ﻳَٓﺎ ﺍَﺭْﺣَﻢَ ﺍﻟﺮَّﺍﺣِﻤ۪ﻴﻦَ ﺍٰﻣ۪ﻴﻦَ

--